(Reuters) LinkedIn Corp pronosticó utilidades e ingresos para el trimestre en curso por debajo de las estimaciones de analistas, a raíz de la debilidad de su negocio de servicios de reclutamiento en mercados fuera de América del Norte.

LinkedIn reportó una pérdida neta de US$ 8.4 millones, o seis centavos por acción, en el cuarto trimestre debido principalmente a un incremento de los gastos. Un año antes había registrado una ganancia neta de US$ 3 millones o dos centavos por acción.

Los ingresos crecieron alrededor de 34%, a US$ 861.9 millones.

LinkedIn proyectó una ganancia ajustada de alrededor de 55 centavos de dólar por acción en el primer trimestre, bastante por debajo de los 74 centavos estimados en promedio por analistas de acuerdo a Thomson Reuters I/B/E/S.

Su pronóstico de ingresos de unos US$ 820 millones tampoco cumplió con las expectativas de analistas, de US$ 866.9 millones.

El negocio de servicios de reclutamiento enfrenta presiones en Europa, Oriente Medio y África, y Asia-Pacífico, dadas las actuales condiciones económicas globales, dijo en un comunicado el presidente financiero, Steve Sordello.

LinkedIn también ha gastado mucho en su búsqueda por expandirse a través de la adquisición de compañías, en la contratación de personal de ventas y en el aumento de su presencia en China y otros mercados fuera de Estados Unidos.